Romance Town OST: Alex's Saying Goodbye With A Smile

Saying Goodbye With A Smile - Alex

Time for more songs that are featured in kdramas (that I love)! This time I translated a song that's featured heavily in RoTo (you can probably say it's the main theme). I'm thinking of doing a couple of more LTM ones next, and maybe even one from Baby-Faced Beauty (I like the one that sounded very retro).

I've always thought that this was a happy *twinkle twinkle* tune, especially since it always appears during buoyant moments in the show. But I guess not? Still, it wouldn't be accurate to categorize it as melo, but it's in fact an uplifting song about two parting lovers' farewell, if there's ever such a thing.

Lyrics: 

Now is the time for us to part, 

Let us put away the feelings of regret

Let's put the memories on pause, 

Until the time we'll meet again

Yes, please smile like that, 

Even though it hurts like there's a hole in your heart

The melody we created together, oh oh oh ooo~

Don't forget it, let's sing it together when we meet again

I love you, 

Thank you, 

This is not goodbye

We shall meet again, it's a promise, 

Let's say goodbye with a smile

Yes, please smile like that, 

You're more beautiful when you smile like that

The melody we created together, oh oh oh ooo~

Don't forget it, treasure it 

I love you, 

Thank you, 

This is not goodbye

We shall meet again, it's a promise, 

Let's say goodbye with a smile

I love you, 

Thank you, 

This is not goodbye

We shall meet again, it's a promise, 

Let's say goodbye with a smile

I love you, 

Thank you, 

This is not goodbye

We shall meet again, it's a promise, 

Let's say goodbye with a smile

Chloe Says: Fav moment, is @ the sa-rang-he-yo part. Love how he sings it slowly up till the "Let's say goodbye with a smile" line :)